離魂記

(オレ的解釈)









692年、清河の張鎰は、役人なので衡州に住んでいた。

良く言うのならおだやかで、物静かな、悪くいうのであれば暗い性格だったので、残念なことに友達が少なかった。

息子はいなかったが、娘は２人いた。



長女は早く亡くなってしまい、幼女である倩娘は比べる相手がいないくらいギザかわゆすだった。



太原にいる甥の王宙は、幼いときからギザかしこすで、さらにイケメンだった。ふざけんな。神様は平等じゃないよね。





鎰は王宙のことを才能あふれた立派な人物と見ていたので、常に、

「将来は娘を嫁にやらないとなぁ」

と言っていた。















その後、二人は成長した。
王宙と倩娘は美男美女カップルだった。が、家の人はそのことを知らなかった。



その後、幕僚で都の役所に選ばれて赴く者で倩娘を嫁に欲しいという者がいたので、鎰はこれを許した。


倩娘はそれを聞いて


「なんでやねん(´Д`；)」




と思った。

王宙もまた、




「なんでやねん（○｀ε´○）」




と恨み、転任にかこつけて都へ行きたいと言い出した。失恋したら離れたくなる気持ち、めっちゃわかるよ！泣


鎰は引き止めたが、でもそんなの関係ない。仕方なく旅費をいっぱいあげて旅立たせた。



王宙は恨みを胸に秘めて、泣き悲しみながら船に乗った。








日が暮れ、山辺の村に着いた。
真夜中になっても忠じゃない、宙は眠れなかった。
ふと岸の上を誰かが通り過ぎる足音が聞こえ、まもなく船に着いた。

「誰だ。」と声をかけたら倩娘で、裸足で歩いてきたのであった。
忠、じゃない宙は「キタ━━━(゜∀゜)━━━!!」ってなり、




「つかなんでこごさ来たなや？」





と尋ねた。
泣きながら言うには、












「簡単に言ってしまえば、家出してきましたぁー(。>ω<。)」



















と。













宙、じゃない忠は、いや違う、宙は、考えもしないことだったので、「やった♪やった♪」と踊り喜んだ。

ついに倩娘を船に隠し、連夜逃れ去った。(半誘拐)
道を急いで数カ月かかって蜀についた。
およそ５年たち、二人の子供が生まれたが鎰とは音信不通となっていた。その妻はホームシックになって言うには、













「簡単に言ってしまえば帰りたい(。>ω<。)」
















と。









忠、じゃない仲、じゃない抽、じゃない忠、じゃない昼、じゃない忠、じゃない注、じゃない虫、じゃない忠、じゃない宙が哀れんで言うには、




「いま帰ろうとしてたとこさー。くよくよすんなー！」










と。









ついに、帰った。
到着すると、忠……まぁいっか。忠はまず一人で鎰の家にいき、誘拐したことを謝った。
鎰が言うには、

「倩娘は病んで数年間寝室にいるんですけどｗなに変なこと言っちゃってんの？ｗｗ」

忠が言うには、

「いや、マジだから！マジマジ！つか今舟の中にいっからｗ」

と。


鎰は「うっそだぁー」と大いに驚いて、すぐに人を使ってこれを調べさせた。

使者は本当に倩娘が船にいるのを見た。顔色を見ると楽しそうにのんびりしていて、尋ねて聞くには













「親父げんきー？」
















と。










家の人は(色んな意味で)驚き、急いで鎰に報告した。


寝室で寝ていた倩娘はこれを聞いて、「やっとキタ━━━(゜∀゜)━━━!!」となり、化粧をつけて、衣服を変えて、笑って喋らなかった。


家を出て、寝室倩娘と舟中倩娘がともに逢って、フュージョン！











その家はおかしなことだったので秘密にしていた。
ただ、親戚のあいだでひそかに知る者がいた。










その後４０年で、夫妻はみな滅んだ。





(以下略)









間違いあったら指摘していただけると助かります。